-
1 medizinischer Halter
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > medizinischer Halter
-
2 medizinischer Halter
медицинский держатель
держатель
Зажимный медицинский инструмент для удержания в определенном положении органов и тканей человека, медицинских материалов, предметов и инструментов.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > medizinischer Halter
-
3 medical holder
медицинский держатель
держатель
Зажимный медицинский инструмент для удержания в определенном положении органов и тканей человека, медицинских материалов, предметов и инструментов.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > medical holder
-
4 chirurgische Halter
хирургический держатель
Медицинский держатель, применяемый при хирургических операциях.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chirurgische Halter
-
5 surgical holder
хирургический держатель
Медицинский держатель, применяемый при хирургических операциях.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surgical holder
-
6 Scheibentrager
медицинский дискодержатель
Хирургический держатель для закрепления шлифовальных, полировальных и сепарационных дисков при зубоврачебных и зуботехнических работах.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheibentrager
-
7 Nadelhalter
медицинский иглодержатель
Хирургический держатель для хирургических или атравматических игл при сшивании тканей и органов.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nadelhalter
-
8 diskholder
медицинский дискодержатель
Хирургический держатель для закрепления шлифовальных, полировальных и сепарационных дисков при зубоврачебных и зуботехнических работах.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diskholder
-
9 needleholder
медицинский иглодержатель
Хирургический держатель для хирургических или атравматических игл при сшивании тканей и органов.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > needleholder
-
10 holding
1. [ʹhəʋldıŋ] n1. участок земли (особ. арендованный)small holdings - а) небольшие наделы; б) приусадебные участки ( сельскохозяйственных рабочих)
2. юр. имущество, особ. арендованное недвижимое имущество3. фин.1) вклад2) pl вклады; авуарыhe has holdings in several companies - он владеет акциями нескольких компаний
4. 1) запас2) фонд (библиотеки и т. п.)5. склад, хранилище6. удерживание, задерживаниеholding of hostages - взятие заложников; удерживание заложников
holding of a captured position - воен. удерживание занятой /захваченной/ позиции
7. владение (акциями и т. п.)8. хранение, выдерживание9. постав ( головы лошади)10. спец.1) крепление, фиксацияholding of a fractured bone - мед. фиксация сломанной кости
2) выдержка (при термообработке и т. п.)11. ав. выдерживание самолёта ( перед посадкой)12. юр. решение2. [ʹhəʋldıŋ] athe holding of a court (on a question) - судебное решение (по какому-л. вопросу)
1. 1) держащий; удерживающий; несущийholding device - тех. арретир; стопор; зажимное приспособление
2) держащий в своих рукахholding company - фин. компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний; компания-держатель; холдинговая компания
holding garrison - воен. части, занимающие передний край обороны
3) цепкий, с крепкой хваткой2. воен. сковывающий3. 1) спец. (предназначенный) для временного хранения или выдерживанияholding pen - с.-х. а) загон для отдыха скота; б) загон для предубойной выдержки скота
2) (предназначенный) для ожиданияholding area - воен. выжидательный район; зона ожидания
holding battalion - воен. медицинский эвакуационный батальон
holding point - воен. пункт ожидания
4. сл. имеющий наркотики -
11 bed-pan
1. n металлическая постельная грелка2. n мед. подкладное судно
См. также в других словарях:
медицинский держатель — держатель Зажимный медицинский инструмент для удержания в определенном положении органов и тканей человека, медицинских материалов, предметов и инструментов. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские Синонимы держатель EN medical holder DE … Справочник технического переводчика
медицинский дискодержатель — Хирургический держатель для закрепления шлифовальных, полировальных и сепарационных дисков при зубоврачебных и зуботехнических работах. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN diskholder DE Scheibentrager … Справочник технического переводчика
медицинский иглодержатель — Хирургический держатель для хирургических или атравматических игл при сшивании тканей и органов. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN needleholder DE Nadelhalter … Справочник технического переводчика
Держатель (Tenaculum) — 1. Острый проволочный крючок с ручкой. Держатель используется при выполнении хирургических операций для приподнимания тканей или псрсжатия обрезанного конца артерии. 2. Полоска фиброзной ткани, которая удерживает на месте какую либо часть тела.… … Медицинские термины
хирургический держатель — Медицинский держатель, применяемый при хирургических операциях. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN surgical holder DE chirurgische Halter … Справочник технического переводчика
Фиксатор, Держатель (Retainer) — (в стоматологии): 1. Составная часть частично съемного зубного протеза, которая удерживает его в нужном положении. 2. Ортодонтическое приспособление, с помощью которого зубы удерживаются в нужном положении. 3. Составная часть мостовидного зубного … Медицинские термины
STS-132 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Туркменская Советская Социалистическая республика — (Туркменистан Совет Социалистик Республикасы) Туркменистан. I. Общие сведения Туркменская ССР образована первоначально как Туркменская область в составе Туркестанской АССР 7 августа 1921; 27 октября 1924 преобразована в… … Большая советская энциклопедия
BioShock — Разработчик 2K Boston/2K Australia (Windows), 2K Marin (PS3), Feral Interactive (версия для Mac OS X) Издатели 2K Games … Википедия
Васютин Александр Михайлович — Васютин,Александр Михайлович российский врач психотерапевт, исследователь,изобретатель,член Профессиональной психотерапевтической лиги. Васютин Александр Михайлович Род деятельности: психотерапия Дата рождения: 24 июля 1955 года … Википедия
Worms 3D — Разработчик Team17 Издатель … Википедия
